Ticari Müşteriler için Genel Hüküm ve Koşullar

Bunlar, genel tedarikçi bilgileri ve sözleşmenin imzalanmasına ilişkin bilgiler ile Sleezzz GmbH'nin ticari veya serbest meslek sahibi sıfatıyla hareket eden alıcılar için genel hüküm ve koşullarıdır.

Durum 28.12.2023

Normal satın alma işleminde Sleezzz GmbH ile sözleşme yapılması.

Sleezzz GmbH, bu çevrimiçi mağazanın sağlayıcısı olarak, teklif edilen ürün için bir sözleşme imzalamak üzere potansiyel alıcıya bağlayıcı olmayan bir teklif olarak yerleştirilen ürünleri sunar. Potansiyel alıcı, ilgili düğmeye tıklayarak istediği ürünü/ürünleri sanal alışveriş sepetine yerleştirme seçeneğine sahiptir. Sanal alışveriş sepetinde toplanan ürünler, alışveriş sepeti sembolüne tıklanarak herhangi bir zamanda çağrılabilir. Alışveriş sepeti görünümünde ürünleri görüntüleyebilir, miktarlarını değiştirebilir veya alışveriş sepetinden silebilirsiniz. Sistem daha sonra talimatlar yardımıyla sipariş sürecinin diğer adımlarında size rehberlik eder. Siparişi tamamlamadan önce, istediğiniz zaman sipariş içeriğini değiştirebilir, verileri düzeltebilir veya silebilirsiniz. Bunu yapmak için lütfen tarayıcının "geri düğmesini" kullanın. Yalnızca sipariş sürecinin son adımındaki sipariş düğmesine tıklayarak, ürünü belirtilen fiyattan satın alma niyetinizi beyan etmiş olursunuz. Niyet beyanınız bu nedenle bağlayıcı ve geri alınamazdır. Niyet beyanı, sipariş sürecinin sonundaki "Ödeme yükümlülüğü ile sipariş ver" düğmesine tıklanarak yapılır. Siparişinizin alındığına dair onay, siparişin gönderilmesinden hemen sonra Sleezzz GmbH tarafından otomatik e-posta ile metin biçiminde siparişin kabulü ile birlikte gönderilir. Satın alma sözleşmesi bu onay ile sonuçlandırılır.

Sözleşme içeriği ve saklanması

Sözleşmenin içeriği saklanır ve sağlayıcı kimliği, sipariş içeriği ve metin biçimindeki GŞK gibi tüm ilgili bilgilerle birlikte e-posta yoluyla sipariş onayında yer alır. Sözleşme hüküm ve koşullarına aşağıdaki bağlantı üzerinden de her zaman erişilebilir: matratzen.discount/agb-b2b.

Sleezzz GmbH teklifinin her sayfası, tarayıcının yazdırma işlevi kullanılarak herhangi bir zamanda yazdırılabilir.

Diller

Sözleşmeye dayalı ilişkiler ve işlemler için her zaman Almanca dili geçerli olacaktır.

Sleezzz GmbH Genel Hüküm ve Koşulları

§ 1 Hüküm ve koşulların geçerliliği

a. Sleezzz GmbH, tüm teslimatları ve hizmetleri yalnızca bu hüküm ve koşullara dayanarak sağlar. Sözleşme taraflarının farklı hüküm ve koşulları, Sleezzz GmbH tarafından metin biçiminde açıkça tanınmadıkça ve sözleşmeye dahil edilmedikçe sözleşmenin bir parçası haline gelmez ve bu durumda yalnızca ilgili işlem için geçerlidir.

b. Alıcının kendi iş ve/veya satın alma hüküm ve koşullarına atıfta bulunan karşı teyitleri açıkça reddedilir. Sleezzz GmbH bunları açıkça onaylamamışsa, bunlar sözleşmenin bir parçası haline gelmez.

§ 2 Sözleşmenin konusu

Teslimatın ve satın alma sözleşmesinin ifasının ilgili konusu ve kapsamı, sipariş sırasında Sleezzz GmbH'nin mevcut teklifinde görülebileceği gibi malların açıklamasında belirtilmiştir. Garantiler, yalnızca ürün açıklamasında yer alıyorsa veya Sleezzz GmbH tarafından metin biçiminde güvence altına alınmışsa geçerli olacaktır.

a. Malların İnternet mağazasında sunulması, bir satın alma sözleşmesi imzalamak için tarafımızdan bağlayıcı bir teklif teşkil etmez. Sizden yalnızca sipariş vererek bir sözleşme yapmak için kendi teklifinizi sunmanız istenir.

b. İnternet mağazasında sipariş göndererek, alışveriş sepetinde bulunan mallar için bir satın alma sözleşmesi yapmak üzere bağlayıcı bir teklif sunmuş olursunuz.

c. Size bir onay e-postası göndererek siparişinizin alındığını teyit edeceğiz. Bu sipariş onayı, sözleşme teklifinin kabul edildiği anlamına gelmez. Sadece siparişinizi aldığımızı size bildirmeye yarar. Sözleşme teklifinin kabul edildiğine dair beyan, malların teslimi veya sipariş onayı şeklinde açık bir kabul beyanı ile yapılır.

§ 3 Mülkiyetin muhafazası

Teslim edilen mallar, ödemenin tamamı yapılana kadar bizim mülkiyetimizde kalır. Mülkiyeti saklı kalmak kaydıyla teslim edilen mallara üçüncü şahısların erişimini derhal bize bildirmekle yükümlüsünüz.

§ 4 Fiyatlar/Vade

a. Mallar için belirtilen fiyatlar brüt fiyatlardır. Bu nedenle zaten KDV içermektedirler.

b. Satın alma fiyatına ek olarak, AB üyesi olmayan ülkelerde nakliye masrafları (bkz. § 6) ve ödeme masrafları (bkz. § 5) eklenebilir.

c. Satın alma fiyatının ve masrafların ödenmesi, sözleşmenin imzalanması üzerine yapılmalıdır.

§ 5 Ödeme koşulları / karşı talepler

Ödeme, kredi kartı, Paypal ekspres satın alma, Klarna, SEPA otomatik ödeme, ön ödeme veya fatura (yalnızca kamu kurumları için) ile çeşitli ve uygun bir şekilde yapılabilir.

a. Kredi kartı veya SEPA otomatik ödeme ile ödeme yapmayı seçerseniz, siparişin tamamlanmasının ardından fatura tutarı Sleezzz GmbH tarafından Paypal'a borç olarak kaydedilecektir. Paypal daha sonra fatura tutarını kredi kartı şirketine / finans kurumuna borçlandıracaktır. Tutar Sleezzz GmbH'nin hesabına yatırıldıktan sonra, sipariş edilen mallar gönderilecektir. Buna ek olarak, ilgili kredi kartı veren bankanın/şirketin genel hüküm ve koşulları geçerli olacaktır. İşlem, ödeme sürecinin bir parçası olarak geçerlilik kontrolü yapan doğrulanmış bir ödeme sistemi olan Paypal üzerinden gerçekleşir. Sleezzz GmbH, kredi kartı veya banka bilgilerini saklamaz. Lütfen gizlilik politikasını da okuyun.

b. PayPal sistemi ile ödeme yapmayı seçerseniz, işlem PayPal tarafından belirtilen koşullara dayanır. Ayrıntılar burada bulunabilir:
www.paypal.com/de/home/

c. Peşin ödeme seçilirse, Sleezzz GmbH siparişi metin biçiminde onaylayacak ve fatura tutarını bir ön ödeme sipariş onayı aracılığıyla tahsil edecektir. Bu tutar derhal ödenecektir. Ödeme alındıktan sonra, sipariş edilen mallar gönderilecektir. Mallar sevk edildiğinde bir fatura düzenlenecektir. Ayrıca, yasal düzenlemeye göre, temerrüdün faturanın alınmasından 30 gün sonra gerçekleştiğine dikkat çekilmektedir.

d. Fatura ile ödeme seçilirse (sadece kamu kurumları için), mallar sipariş verildikten hemen sonra gönderilecektir. Faturanın derhal ödenmesi gerekir. Taraflar, ödemenin faturanın alınmasından itibaren beş iş günü içinde yapılması gerektiğini kabul eder. Hatırlatmadan bağımsız olarak, temerrüdün faturanın alınmasından 30 gün sonra (BGB § 286 paragraf 2), cümle 3'teki temerrüt hükmüne tabi olarak otomatik olarak gerçekleştiğine dikkat çekilmektedir. Faturanın alıcısının, son ödeme tarihinden ve makbuzundan itibaren 30 gün içinde ödeme yapmaması durumunda, en geç BGB § 286 uyarınca temerrüde düştüğüne dikkat çekilmektedir.

e. Sleezzz GmbH, sözleşmenin imzalanmasından sonra alıcının ödeme yükümlülükleri gibi sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmesini etkileyen durumlardan haberdar olursa, Sleezzz GmbH, bir teminat (garanti gibi) veya yerine getirme (ödeme gibi) sağlanana kadar siparişin yerine getirilmesini reddetme hakkına sahip olacaktır; Sleezzz GmbH bunun için makul bir son tarih belirleyecektir (§ 321 BGB).

f. Alıcının Sleezzz GmbH'ye karşı mahsup talebi, sadece karşı talebin tartışmasız olması veya açıklayıcı bir kararla tanınmış olması durumunda kabul edilebilir. Bir alıkoyma hakkının ileri sürülmesi, yalnızca karşı talep aynı sözleşme ilişkisine dayanıyorsa kabul edilebilir.

§ 6 Teslimat yeri/nakliye masrafları

Sipariş verirken bir teslimat adresi belirtmelisiniz. Ürünler Heinsberg'deki depolarımızdan birinden gönderilir. Öğlen 12:00'ye kadar alınan siparişler aynı gün gönderilir ve genellikle ertesi gün teslim edilir. Kural olarak, teslimat süresi yaklaşık 1-2 iş günüdür. AB içinde nakliye ücretsizdir. AB dışındaki ülkeler için, ithalat KDV'si ve gümrük işlemleri için ek maliyetler oluşabilir. Şu anda aşağıdaki ülkelere gönderim yapıyoruz: Almanya, Hollanda, Fransa, İtalya, İspanya, Danimarka, Finlandiya, Hırvatistan, Letonya, Polonya, Portekiz, Romanya, İsveç, Slovakya, Slovenya, Çek Cumhuriyeti, Macaristan, İngiltere, Belçika, İsviçre, Avusturya.

§ 7 Teslimat

a. Sipariş edilen mallar ve hizmetler posta, paket posta veya kamyonla tarafımızdan, vekillerimiz veya tarafımızdan görevlendirilen bir nakliye acentesi tarafından teslim edilecektir. Ayrı olarak kararlaştırılmadıkça, malları ambalajından çıkarmak, kurmak veya monte etmek zorunda değiliz. Müşteri için makul olduğu ölçüde ve müşteriden herhangi bir ek teslimat maliyeti talep etmeksizin kısmi teslimatlar yapma hakkına sahibiz. Sipariş edilen birkaç ürünü tek bir teslimatta birleştirme hakkımız saklıdır.

b. Kendi kendine tedarik eksikliği nedeniyle bir teslimat imkansız hale gelirse, Sleezzz GmbH sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir. Sleezzz GmbH, alıcıyı derhal tedarik edilememe durumu hakkında bilgilendirecek ve halihazırda yapılmış olan ödemeleri derhal geri ödeyecektir.

c. Teslimat AB içinde 1 ila 3 iş günü içinde gerçekleşir. AB dışında teslimat süresi 3 ila 5 iş günüdür. Bu teslimat bilgileri, siparişin alınmasından ve ödemenin onaylanmasından sonraki süreyi ifade eder. Sevkiyata hazır olma bilgisi, depodaki stok mevcudiyetine ve ödeme onayından sonra sevkiyata atıfta bulunur. Bu nedenle siparişten itibaren teslimat süresi, seçilen ödeme yöntemine ve stok durumuna da bağlıdır. Lütfen teslimat durumu ekranını da okuyun.

d. Teklifin kabulünden sonra alıcının talebi üzerine nesne veya ifa kapsamı değiştirilirse, bu her durumda siparişin değişmeyen kısmı için bile yeni bir makul teslimat süresi belirleyecektir.

e. Bir teslimat tarihi veya teslimat süresi aşıldıktan iki hafta sonra, alıcı Sleezzz GmbH'den sözleşmeyi makul bir süre içinde, ancak en az 10 gün içinde yerine getirmesini yazılı olarak talep edebilir. Bu durum, alıcının Sleezzz GmbH tarafından yerine getirilmesinde işbirliği yapmaması veya reddetmesi halinde geçerli olmayacaktır. Sleezzz GmbH sözleşmeyi belirlenen süre içinde yerine getirmezse, alıcı sözleşmeden çekilebilir (§ 323 BGB). Son teslim tarihine uyulmaması, Sleezzz GmbH'nin tedarikçilerinde veya alt tedarikçilerinde meydana gelse bile, isyanlar, operasyonel kesintiler, grevler, lokavtlar gibi mücbir sebeplerden ve diğer öngörülemeyen engellerden kaynaklanıyorsa, bu durum geçerli olmayacaktır. Sleezzz GmbH, ifa amacının önemli ölçüde değişmemesi ve bunun alıcı için makul olması koşuluyla, alışılmış sapmalar yapma hakkını saklı tutar.

f. Ekrandaki renk gösterimi gerçek renkten biraz farklı olabilir.

§ 8 Risk transferi

a. Ürünün kaybolma veya bozulma riski, alıcıya teslim edildiğinde veya alıcı tarafından kabul edilmediğinde, sevkiyat yoluyla satış durumunda zaten nakliyeyi gerçekleştiren kişiye teslim edildiğinde alıcıya geçecektir. Sleezzz GmbH'nin kusuru olmaksızın sevkiyatın mümkün olmaması veya alıcının işbirliği yapmaması nedeniyle engellenmesi durumunda, sevkiyata hazır olunduğunun bildirilmesi üzerine risk alıcıya geçecektir.

b. Sleezzz GmbH, alıcının farklı talimatlar vermesi durumunda bile, bozulma veya kayıp riskini önemli ölçüde artırmıyorsa, malları belirtilenden farklı bir nakliye rotası üzerinden gönderme hakkını saklı tutar. BGB § 447 II uyarınca sorumluluk, ağır ihmal ve kasıt durumlarıyla sınırlıdır.

c. Sözleşmenin akdedildiği tarihte ürün tanımında zaten mevcut olan hasarlar nakliye hasarı olarak kabul edilemez.

§ 9 Kabul ve tazminat

Alıcı, teslim edilen malları teslim aldıktan hemen sonra herhangi bir nakliye hasarı olup olmadığını kontrol edecek ve mevcut herhangi bir hasarı derhal Sleezzz GmbH'ye yazılı olarak bildirecektir. Haklı bir nakliye hasarı bildirilirse, Sleezzz GmbH, kendi takdirine bağlı olarak, yasal hakları alıcıya devredecek veya kendi adına ileri sürecektir; ikinci durumda, ticari alıcı, Sleezzz GmbH'yi gerekli olduğu ölçüde ileri sürmek için yetkilendirmeyi taahhüt eder.

a. Alıcı kabulde temerrüde düşerse, Sleezzz GmbH ağır ihmal veya kasıtla suçlanmadığı sürece, her türlü kayıp veya bozulma riskini üstlenecektir. Bu durumda, Sleezzz GmbH yeniden gönderimi reddetme yetkisine sahiptir ve alıcıdan makul bir süre içinde oluşan nakliye masraflarını peşin olarak ödemesini talep edebilir.

b. Alıcı, yukarıdaki b. maddesine göre belirlenen süre içinde malları teslim alma veya nakliye masraflarını ödeme yükümlülüğünü yerine getirmezse, Sleezzz GmbH sözleşmeden çekilme ve tazminat talep etme hakkına sahiptir.

c. Sleezzz GmbH sözleşmeden çekilme hakkına sahip olduğu sürece, Sleezzz GmbH tazminat talep etme hakkına sahiptir. Bu miktar, malların net değerinin %30'u artı oluşan nakliye ve depolama masrafları olacaktır. Sleezzz GmbH daha yüksek tazminat talep etme hakkını saklı tutar. Alıcı daha düşük bir zararı kanıtlama hakkına sahiptir.

§ 10 Garanti

a. Garanti süresi bir yıldır ve malların teslimatı/tesellümü ile başlar. Mallar, teslimatın/teslim almanın hemen ardından mevcut kusurlar açısından incelenmelidir. Belirgin kusurlar, teslimat/teslim alma veya malların öğrenilmesinden itibaren iki iş günü içinde Sleezzz GmbH'ye yazılı olarak bildirilmelidir. Açık olmayan kusurlar, kusurun ortaya çıkmasından itibaren üç iş günü içinde Sleezzz GmbH'ye yazılı olarak bildirilmelidir.

b. Satın alma karşılıklı ticari bir satın alma ise, § 377 HGB (Alman Ticaret Kanunu) uyarınca kusur bildirimi yapma yükümlülüğünün, kusur bildiriminin Sleezzz GmbH tarafından malların teslim alınmasından veya kusurun keşfedilmesinden itibaren iki iş günü içinde metin biçiminde alınması durumunda yerine getirildiği kabul edilir.

c. Bir kusur varsa veya bu kusur garanti süresi içinde ortaya çıkarsa, Sleezzz GmbH, Sleezzz GmbH'nin takdirine bağlı olarak, sonraki teslimat, ikame teslimat veya kusurun düzeltilmesi yoluyla kusuru giderme hakkına sahip olacaktır. Kusur iki kez giderilmezse, alıcı yasal garanti haklarını koruyacaktır.

d. Doğal aşınma ve yıpranma garanti kapsamı dışındadır.

§ 11 Sorumluluk

İfa etmeme, sözleşme veya yasal yan yükümlülüklerin ihlali, culpa in contrahendo, üçüncü taraflar için koruyucu etkiye sahip sözleşmeler ve yetkisiz eylemler gibi herhangi bir yasal gerekçeye dayanan tazminat talepleri, zarar kasıt veya ağır ihmale dayanmadığı sürece Sleezzz GmbH, yasal temsilcileri ve vekillerine karşı hariç tutulacaktır. Bu, alıcıyı bir kusurun neden olduğu dolaylı zarar riskine karşı korumayı amaçlayan kalite garantilerinden kaynaklanan tazminat talepleri için geçerli olmayacaktır.

Sleezzz GmbH aksi takdirde aşağıdakilerden sorumlu olacaktır

a. kendi ağır ihmali, yasal temsilcileri ve önde gelen vekillerinin ağır ihmali durumunda zararın tamamı için, ancak basit vekillerin ağır ihmali durumunda değil;

b. temel yükümlülüklerin kusurlu bir şekilde ihlal edilmesi durumunda, bu durumda sıradan vekillerin de esasa ilişkin olarak.

Sorumluluk, tipik olarak öngörülebilir zararın tazmini ile sınırlı olacaktır.

§ Madde 12. Tazminat

Yukarıdaki 7. ve 8. maddelere göre garanti ve sorumluluğun hariç tutulması, Sleezzz GmbH tarafından ihmalkar bir görev ihlaline veya Sleezzz GmbH'nin yasal bir temsilcisi veya vekili tarafından kasıtlı veya ihmalkar bir görev ihlaline dayanan yaşam, vücut veya sağlık yaralanmasından kaynaklanan zararlar için geçerli olmayacaktır.

§ 13 Veri koruma/bilgi

Lütfen Gizlilik Politikası başlığı altındaki gizlilik politikasını okuyun.

§ 14 Bonuslar / ilgili işlemler

Ücretsiz hediyeler münferit ürünlerle birlikte verildiği sürece, bunlar ana işlemle bağlantılıdır ve tek başlarına itiraz edilemez. Ücretsiz hediyelerin mülkiyeti, ana ürünün iptal süresi sona erene kadar alıcıya geçmeyecektir.

Ana işlem iptal edilirse, temel işlemin bir parçası olan ve hala Sleezzz GmbH'ye ait olan bonus da iade edilmelidir.

§ 15 Yerine getirme yeri, yargı yeri, geçerli yasa

Her iki taraf için de ifa yeri ve münhasır yargı yeri 52525 Heinsberg olacaktır; bu durum kambiyo senetleri ve çek alacakları için de geçerlidir.

Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku, alıcı yurtdışında ikamet etse veya mallar yurtdışında teslim edilse bile, Uluslararası Mal Satım Sözleşmelerine İlişkin BM Sözleşmesi hariç olmak üzere, taraflar arasındaki tüm yasal ilişkilere münhasıran uygulanacaktır. Aynı durum, alıcının daha sonra mutat ikametgahını yurt dışına taşıması veya ulaşılamaz olması halinde de geçerlidir.

Sağlayıcı kimliği:

Sleezzz GmbH
Grebbener Sokak 7
52525 Heinsberg
Telefon: +49 2452-9285830
E-Mail: customer-service@matratzen.discount
matratzen.discount
Şirketin tescil mahkemesi: Aachen Yerel Mahkemesi - HRB 26767
Genel müdür tarafından temsil edilen: Alexandra Goertz

Çevrimiçi uyuşmazlık çözümü hakkında bilgi:

AB Komisyonu, uyuşmazlıkların çevrimiçi çözümü için bir internet platformu ("ODR platformu" olarak adlandırılır) oluşturmuştur. ODR platformu, çevrimiçi satış sözleşmelerinden kaynaklanan sözleşmeden doğan yükümlülüklerle ilgili anlaşmazlıkların mahkeme dışı çözümü için bir irtibat noktası olarak hizmet vermektedir. ODR platformuna aşağıdaki bağlantı üzerinden erişebilirsiniz: ec.europa.eu/consumers/odr/

Tüketici hakem heyeti nezdinde bir uyuşmazlık çözüm prosedürüne katılmak zorunda değiliz veya buna istekli değiliz.